AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  FacebookFacebook  ConnexionConnexion  
-50%
Le deal à ne pas rater :
[Adhérents Fnac] -50% Casque Pro Gaming HyperX Cloud Alpha Noire et ...
49.99 € 99.99 €
Voir le deal

 

 APA ARCHERY 2015

Aller en bas 
+10
Danlevoyageur
alphamax25
BRYO
Aerotec
DM5
field
Illyan
Zorg
Maxence
chris13310
14 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 11:01

Au moins une marque qui a l'air de bien se porter et qui annonce sa gamme 2015 pour bientôt...
J'aime bien les arcs APA, pour leur réputation de qualité, pour leurs performances, le maintien de modèles OneCam et surtout leur look ravageur et inimitable..

APA ARCHERY 2015 Captur12
Revenir en haut Aller en bas
Maxence
Administrateur
Maxence


Masculin Nombre de messages : 7476
Age : 35
Localisation : AO
Matériel : Un lecteur VHS
Date d'inscription : 07/08/2006

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 11:06

T'es à fond sur les sorties d'arcs ! :p
Revenir en haut Aller en bas
http://maxencemoine.free.fr
Zorg
Animateur
Zorg


Masculin Nombre de messages : 5521
Date d'inscription : 01/01/2008

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 11:07

Les dragsters des arcs.
Et c'est vrai qu'on ne peut les confondre.
Revenir en haut Aller en bas
Illyan
Testeur Fou
Testeur Fou
Illyan


Masculin Nombre de messages : 8376
Age : 52
Localisation : Chez moi ^^
Matériel : Martin Axon 36 2018
Date d'inscription : 17/12/2007

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 11:54

Maxence a écrit:
T'es à fond sur les sorties d'arcs ! :p

Attends l'ATA show, je rebalancerais les vidéos Wink

Oui les arcs APA sont vraiment inimitables, mais tirer de tels dragsters me donne quelques sueurs dans le dos pale
Revenir en haut Aller en bas
http://www.deadcenterarchery.com/main/index.php
field
Fleche Rouge
Fleche Rouge
field


Masculin Nombre de messages : 1467
Age : 72
Localisation : A l'Ouest
Matériel : DST 36. Vista 35
Date d'inscription : 10/03/2009

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 14:08

Ce que je trouve génial avec cette marque c'est d'avoir eu l'idée du crochet en haut de la poignée, c'est con mais il fallait y penser.
J'ai un ami allemand qui a le M7 et pour rien au monde il ne changerait (il fait du 3D et du field)
Mais bon c'est vrai il a un look un peu particulier, mais bon on s'habitue.
APA ARCHERY 2015 Vieux
Revenir en haut Aller en bas
DM5
Fleche Noire
Fleche Noire
DM5


Masculin Nombre de messages : 213
Age : 57
Localisation : VENISSIEUX
Matériel : Bowtech Fanatic 3 XL, Pearson MX2 gaucher, Hoyt Ultratec gaucher, Mathews Ovation gaucher
Date d'inscription : 30/11/2011

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 14:23

Pour citer Chris, le fait de maintenir du one cam m'intéresse au plus au point.

Le Viper T39 en particulier me fait une super impression (mon allonge autour de 32  pouces me laisse guère le choix  Sad)
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 14:33

Maxence a écrit:
T'es à fond sur les sorties d'arcs ! :p

Un reste de déformation professionnelle...  Normal de se tenir au courant de tout ce qui se fait dans le monde de l'archerie !  Et j'ai du temps libre pour fouiner sur le Net...

En plus, tout le monde connaît mon goût de pus en plus prononcé pour les marques dites ''exotiques''.  D'autant plus qu' avec la crise qui s'aggrave, certaines marques risquent de disparaître à plus ou moins court terme.  
On a connu les difficultés de MARTIN, PEARSON, MAITLAND, STEVENS ou de HIGH COUNTRY en ce moment, et d'autres ne sont pas très fraîches !

Je sais bien que 90% des archers s'en foutent vu que pour eux il n'existe que 3 ou 4 marques de compounds sur le marché ( HOYT, PSE, MATHEWS, BOWTECH ) et non pas une bonne trentaine...
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 15:25

On connaît au moins le nom d' un des nouveaux modèles : le KING COBRA... Après les félins, MARTIN est passé aux noms de rapaces, mais APA reste sur les reptiles !
Un nom d'ailleurs déjà utilisé par APA il n' y a pas si longtemps :
APA ARCHERY 2015 P1349210

Vu les performances déjà respectables de l'ancien modèle, ça devrait décoiffer...  Un concurrent au PSE FULL THROTTLE pour le titre d'arc le plus rapide de la planète ?


Sinon, le KING COBRA c'était aussi ça :

APA ARCHERY 2015 Kingco11
Revenir en haut Aller en bas
Illyan
Testeur Fou
Testeur Fou
Illyan


Masculin Nombre de messages : 8376
Age : 52
Localisation : Chez moi ^^
Matériel : Martin Axon 36 2018
Date d'inscription : 17/12/2007

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 15:50

chris13310 a écrit:
On connaît au moins le nom d' un des nouveaux modèles : le KING COBRA... Après les félins, MARTIN est passé aux noms de rapaces, mais APA reste sur les reptiles !
Un nom d'ailleurs déjà utilisé par APA il n' y a pas si longtemps :
APA ARCHERY 2015 P1349210

Vu les performances déjà respectables de l'ancien modèle, ça devrait décoiffer...  Un concurrent au PSE FULL THROTTLE pour le titre d'arc le plus rapide de la planète ?


Sinon, le KING COBRA c'était aussi ça :

APA ARCHERY 2015 Kingco11

A mon avis, l'un n'est pas sans rapport avec l'autre Wink

Mon dieu, 362 fps, un band de 5" 1/16...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.deadcenterarchery.com/main/index.php
Aerotec
Fleche Bleue
Fleche Bleue
Aerotec


Masculin Nombre de messages : 861
Age : 39
Localisation : Rueil Malmaison
Matériel : Prime ONE STX 39 - SX200 - VCline
Date d'inscription : 20/04/2014

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 12 Nov 2014, 19:20

chris13310 a écrit:
On connaît au moins le nom d' un des nouveaux modèles : le KING COBRA... Après les félins, MARTIN est passé aux noms de rapaces, mais APA reste sur les reptiles !
Un nom d'ailleurs déjà utilisé par APA il n' y a pas si longtemps :
APA ARCHERY 2015 P1349210

Vu les performances déjà respectables de l'ancien modèle, ça devrait décoiffer...  Un concurrent au PSE FULL THROTTLE pour le titre d'arc le plus rapide de la planète ?


Sinon, le KING COBRA c'était aussi ça :

APA ARCHERY 2015 Kingco11

C'est ... comment dire ... original comme design  Laughing Wink
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyJeu 13 Nov 2014, 10:12

Pour mémoire, le FULL THROTTLE de PSE c'est : 33''1/4 ATA, 5''1/4 de band et 362/370 ft/s...

Dans ce concours débile ( mais publicitairement essentiel sur le marché US ) à ''qui pissera le plus loin'' - pardon - à qui aura l'arc le plus rapide, les paris sont ouverts...
Revenir en haut Aller en bas
BRYO
Fleche Bleue
Fleche Bleue
BRYO


Masculin Nombre de messages : 696
Age : 44
Localisation : A l'ouest :-p
Matériel : Longbow
Date d'inscription : 18/07/2013

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptySam 15 Nov 2014, 11:07

field a écrit:
Ce que je trouve génial avec cette marque c'est d'avoir eu l'idée du crochet en haut de la poignée, c'est con mais il fallait y penser.
J'ai un ami allemand qui a le M7 et pour rien au monde il ne changerait (il fait du 3D et du field)
Mais bon c'est vrai il a un look un peu particulier, mais bon on s'habitue.
APA ARCHERY 2015 Vieux

Perso j'ai un faible pour le Mamba X7

APA ARCHERY 2015 Mamba_10
Revenir en haut Aller en bas
DM5
Fleche Noire
Fleche Noire
DM5


Masculin Nombre de messages : 213
Age : 57
Localisation : VENISSIEUX
Matériel : Bowtech Fanatic 3 XL, Pearson MX2 gaucher, Hoyt Ultratec gaucher, Mathews Ovation gaucher
Date d'inscription : 30/11/2011

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMer 19 Nov 2014, 16:05

BRYO a écrit:
field a écrit:
Ce que je trouve génial avec cette marque c'est d'avoir eu l'idée du crochet en haut de la poignée, c'est con mais il fallait y penser.
J'ai un ami allemand qui a le M7 et pour rien au monde il ne changerait (il fait du 3D et du field)
Mais bon c'est vrai il a un look un peu particulier, mais bon on s'habitue.
APA ARCHERY 2015 Vieux

Perso j'ai un faible pour le Mamba X7

APA ARCHERY 2015 Mamba_10

C'est vrai qu'il a une gueule d'enfer.
Le crochet est une super idée : combien de fois j'ai pesté tant en classique qu'en poulie sur un campagne sur comment poser mon arc sans le salir, l'esquinter, etc ...
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyDim 30 Nov 2014, 10:05

La mise en ligne de la nouvelle gamme est annoncée pour Lundi 1er Décembre...  En même temps d' ailleurs que le reste de la gamme OBSESSION. 
On va avoir de quoi s' occuper !

Il ne restera plus que NEW BREED, ATHENS ou WINCHESTER qui ont l'air de vouloir attendre l' ATA Show de Janvier... ou pas ! 
Pour STROTHER qui nous promet le nouveau MOXIE depuis plus d' un an ( '' Coming soon '', tu parles... ) je n' y crois plus beaucoup.

Autre constatation :  chez les sous-marques des grands ( MATHEWS/MISSION, BOWTECH/DIAMOND ou G5/QUEST ), c'est le calme plat et aucun nouveau modèle en vue pour le moment...
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 09:50

Promesse tenue, le nouveau catalogue APA 2015 est paru...

Le Speed Bow de la marque, le KING COBRA qui affiche juste un petit 370 ft/s...:
APA ARCHERY 2015 Apa_ki10

Spécifiques au KING COBRA : les nouvelles branches TWIN FLEX :
APA ARCHERY 2015 Apa_410


Dernière édition par chris13310 le Mar 02 Déc 2014, 09:55, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 09:53

Le reste de la gamme, qui reprend les modèles 2014 plus ou moins améliorés :
APA ARCHERY 2015 Apa_ma10

APA ARCHERY 2015 Apa_ai10APA ARCHERY 2015 Apa_co10


Dernière édition par chris13310 le Mar 02 Déc 2014, 10:07, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 09:58

Et aussi :

APA ARCHERY 2015 Apa_vi10APA ARCHERY 2015 Apa_r10


APA ARCHERY 2015 Apa_x10
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 10:04

Et les petites particularités uniques des arcs APA , à part la poignée de transport intégrée et le crochet de suspension bien pratique :

APA ARCHERY 2015 Apa_110


APA ARCHERY 2015 Apa_210

Mention spéciale pour le ''Cam Lock Pin'' qui permet de monter une visette ou changer corde et câbles sans presse et sans aucun outillage...
Pratique quand on va chasser loin de la civilisation !

APA ARCHERY 2015 Apa_510



Autre chose :
APA ARCHERY 2015 Apa_310
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 10:11

Dernier point : la gamme de couleurs 2015 :

APA ARCHERY 2015 Captur22APA ARCHERY 2015 Captur23


Dernière édition par chris13310 le Mar 02 Déc 2014, 10:14, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
alphamax25
Fleche Bleue
Fleche Bleue
alphamax25


Masculin Nombre de messages : 515
Age : 52
Localisation : 39
Matériel : contender elite xt 3000
Date d'inscription : 07/11/2009

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 10:11

Pleins de petites idées bien sympa
Revenir en haut Aller en bas
Illyan
Testeur Fou
Testeur Fou
Illyan


Masculin Nombre de messages : 8376
Age : 52
Localisation : Chez moi ^^
Matériel : Martin Axon 36 2018
Date d'inscription : 17/12/2007

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 10:35

OMFG!!! 370 fps et 5" de band pour 34 d'ATA, le truc à maitriser!!!

J'adore le coup du montage pour la caméra Very Happy

Bon pour le reste, c'est du APA, les deux modèles à grand ATA sont pas mal du tout et je vois plein de trucs sympa pour les petites allonges en parcours ^^

Quand on voit les petites particularités des poignées APA, on a plus aucun doute sur la clientèle ciblée.

APA ARCHERY 2015 Bravo

Au fait, qui distribue encore les APA??

Ca pourrait être intéressant...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.deadcenterarchery.com/main/index.php
Danlevoyageur
Fleche Noire
Fleche Noire



Masculin Nombre de messages : 143
Age : 68
Localisation : Centre Bretagne
Matériel : Bowtech Realm SR6, spot hogg fast eddie xl, ultra rest hd, victory 3D HV et quelques autres lances-flèches
Date d'inscription : 07/05/2013

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 10:48

Je suis aussi curieux depuis quelque temps à propos de ces arcs et j'aimerais bien en essayer un (de 34 à 36 d'ATA).
Dan
Revenir en haut Aller en bas
bleusaille
Fleche Bleue
Fleche Bleue
bleusaille


Féminin Nombre de messages : 865
Age : 52
Localisation : st firmin des bois
Matériel : Rytera Nemesis, stab dead steady, RF TT, AS SX200 scope viper; VAP et x7
Date d'inscription : 22/10/2011

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 10:53

Pas con, la trousse à outils incorporée à la poignée...
Bien sur, c'est du gadget,  mais le côté pratique doit en seduire quelques uns à performances égales. 
Les ATA sont monstrueusement courts! Pour ma part, je ne vois que les Mamba X6 et X9 pour être civilisés! 

Sinon, je vois de plus en plus apparaître la mention d'énergie cinétique,  chez APA au lieu de la vitesse, comment la mesurent ils?
Revenir en haut Aller en bas
DM5
Fleche Noire
Fleche Noire
DM5


Masculin Nombre de messages : 213
Age : 57
Localisation : VENISSIEUX
Matériel : Bowtech Fanatic 3 XL, Pearson MX2 gaucher, Hoyt Ultratec gaucher, Mathews Ovation gaucher
Date d'inscription : 30/11/2011

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 11:04

Illyan a écrit:
OMFG!!! 370 fps et 5" de band pour 34 d'ATA, le truc à maitriser!!!

J'adore le coup du montage pour la caméra Very Happy

Bon pour le reste, c'est du APA, les deux modèles à grand ATA sont pas mal du tout et je vois plein de trucs sympa pour les petites allonges en parcours ^^

Quand on voit les petites particularités des poignées APA, on a plus aucun doute sur la clientèle ciblée.

APA ARCHERY 2015 Bravo

Au fait, qui distribue encore les APA??

Ca pourrait être intéressant...


Salut tout le monde,

Je crois que Archerie Mania distribue cette marque.

J'aimerais bien aussi en teste / voir un de près.
Revenir en haut Aller en bas
chris13310
Fleche d'Argent
Fleche d'Argent
chris13310


Masculin Nombre de messages : 4170
Age : 77
Localisation : 13310 ST MARTIN DE CRAU
Matériel : X-PEDITION XR7S, RYTERA ALIEN-X, BORDER BLACK DOUGLAS, BORDER GRIFFON
Date d'inscription : 19/02/2010

APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 EmptyMar 02 Déc 2014, 14:14

Il est clair qu' en arcs ''faits par des chasseurs pour des chasseurs'', APA est au top !
Les outils intégrés à la poignée sont une idée géniale : quand on va chasser et camper au milieu de nulle part, chaque gramme dans le sac à dos compte.   Et éviter d'emporter une clé pour les lames, une pour les encoches, un affuteur et une presse portable, ce n'est pas négligeable !  En plus ce sont de petits accessoires qu' on peut perdre facilement... Là, aucun risque !

Un dernier point qu' on oublie souvent de préciser et une autre originalité :  APA est une marque canadienne, et non une marque US.

On va attendre les tarifs 2015, mais pour 2014, ça restait dans la moyenne du marché pour du haut de gamme :  de 700 à 1150 $ aux US, soit à peu près la même chose en € chez nous.

Et j'aime bien l'humour sur leurs T-Shirts...
APA ARCHERY 2015 Captur17


Dernière édition par chris13310 le Mar 30 Déc 2014, 14:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





APA ARCHERY 2015 Empty
MessageSujet: Re: APA ARCHERY 2015   APA ARCHERY 2015 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
APA ARCHERY 2015
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» OK ARCHERY 2015
» ALPINE ARCHERY 2015
» WINCHESTER ARCHERY 2015
» MISSION ARCHERY 2015
» Elite Archery 2015

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Archery-Online :: Tir à l'arc :: Partie Matériel-
Sauter vers: