| Repose flèche compound Beiter | |
|
+14Aydindhril robin200378 chdek Vincent jean-eric Zorg Illyan abe titi.4600 d00ud00u lazouille bidibule Maxence Galak 18 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Galak Fleche Noire
Nombre de messages : 331 Age : 43 Localisation : Mont Saint Aignan Matériel : Un arc à roulettes, des flèches et un polo rose. Date d'inscription : 10/12/2010
| Sujet: Repose flèche compound Beiter Dim 20 Mar 2011, 23:35 | |
| Salut à tous,
Je me demandais si quelqu'un avait déjà eu l'occasion de tester le repose flèche compound de Beiter que l'on commence à voir dans les bonnes crèmeries.
Ça a l'air bien mastiff et lourd, mais est-ce que ca apporte un plus par rapport à un QT3000 ou un TT SS2 Pro ? | |
|
| |
Maxence Administrateur
Nombre de messages : 7476 Age : 35 Localisation : AO Matériel : Un lecteur VHS Date d'inscription : 07/08/2006
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 00:20 | |
| Bibx en a un. Je ne peux pas t'en dire plus, je n'ai pas eu le temps de jouer avec à Nîmes. | |
|
| |
bidibule Fleche Jaune
Nombre de messages : 2217 Age : 35 Localisation : Épinay sous sénart Matériel : hoyt Pro comp élite XL Date d'inscription : 01/03/2007
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 09:44 | |
| Je le possède depuis presque 1 mois maintenant, juste une turie pure et dure. Il n'est pas si lourd que ca justement on dirais mais c'est surtout visuel.
La simplicité de réglage est tres appréciable, le système de réglage de la dureté de la lame est super bon aussi (je sais pas si tu sais comment il fonctionne je pourrais t expliquer si tu le veux)
Au total dans le kit avec toute les possibilités de réglages tu possède exactement 12 lame, une pour petit tube et pour gros tube (écartement de la lame) Trois dureté 17 22 26 et deux angles 30 et 35 degré, la qualité beiter est évidement au RDV, reprose flèche garantis a vie avec son numéro de série. | |
|
| |
Galak Fleche Noire
Nombre de messages : 331 Age : 43 Localisation : Mont Saint Aignan Matériel : Un arc à roulettes, des flèches et un polo rose. Date d'inscription : 10/12/2010
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 11:58 | |
| - bidibule a écrit:
La simplicité de réglage est tres appréciable, le système de réglage de la dureté de la lame est super bon aussi (je sais pas si tu sais comment il fonctionne je pourrais t expliquer si tu le veux)
Non je ne sais pas trop comment il fonctionne, y'a une histoire de cale qui viens sous la lame non ? Je veux bien quelques explications. En tout cas ton discours est dithyrambique, mais je continue à me tâter entre un QT3000 et celui-ci, car je recherche un RF précis, et surtout dont les réglages sont répétables, cad que je n'ai pas à tâtonner 3 heures dans le papier quand je change de tube (ce qui est le cas avec mon monorest). Merci pour ce retour en tout cas | |
|
| |
lazouille Fleche d'Or
Nombre de messages : 5154 Age : 57 Localisation : somewhere in france Matériel : anciennement zeus maitland et oui Date d'inscription : 14/11/2006
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 12:48 | |
| faut surtout aimer le prix, mais c est du beiter,, on a jamais rien sans rien | |
|
| |
d00ud00u Fleche Jaune
Nombre de messages : 2068 Age : 37 Localisation : Ille-et-Villaine Matériel : Hoyt Formula RX + Carbon ACE 32#, Ultima CPX 520, Stab easton X10, Aurel Uhyre 800 et XX75 platinum 1913 Date d'inscription : 12/08/2010
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 12:57 | |
| - lazouille a écrit:
- faut surtout aimer le prix, mais c est du beiter,, on a jamais rien sans rien
Combien environ ? | |
|
| |
titi.4600 Fleche Bleue
Nombre de messages : 948 Age : 28 Localisation : Seine-et-Marne Matériel : Hoyt Podium Élite 37" 2016 GTX Date d'inscription : 01/01/2011
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 13:00 | |
| | |
|
| |
lazouille Fleche d'Or
Nombre de messages : 5154 Age : 57 Localisation : somewhere in france Matériel : anciennement zeus maitland et oui Date d'inscription : 14/11/2006
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 13:09 | |
| 140 euros de moins | |
|
| |
d00ud00u Fleche Jaune
Nombre de messages : 2068 Age : 37 Localisation : Ille-et-Villaine Matériel : Hoyt Formula RX + Carbon ACE 32#, Ultima CPX 520, Stab easton X10, Aurel Uhyre 800 et XX75 platinum 1913 Date d'inscription : 12/08/2010
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 13:14 | |
| Ha ouais la vache bon je vais rester sur mon idée de départ un petit AS Pro Rest (à effacement) à 80 €. | |
|
| |
bidibule Fleche Jaune
Nombre de messages : 2217 Age : 35 Localisation : Épinay sous sénart Matériel : hoyt Pro comp élite XL Date d'inscription : 01/03/2007
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 13:18 | |
| Alors trophy taker comparé au beiter bas nul... j avais justement un TT j ai jamais réussi a avoir une sorti de flèche propre je passe sur le beiter déchirure parfaite. Pour se qui est des réglage du beiter c'est exacte tu a 3 type de cale a mettre au dessus et en dessous de la lame qui permet donc d avoir une lame plus ou moins souple. Pour se qui est des réglage du RF lui même il est plus que micrométrique car il fonctionne avec un système de visse sans fin très précise, suffis de mettre la clef est de tourné c'est tout con. Il y a des graduation millimétré sur le RF en hauteur et en latéral pour se repérer, ca va donc vraiment tout seul, il ma fallu 4 flèche pour obtenir la bonne déchirure avec le rytera et 5 avec le hoyt... donc allé 4 minute de réglages. C'est sur que le prix freine quand même considérablement, mais vue la qualité la simplicité de réglage le temps gagner a le régler, et la garantis a vis du RF (qui ne l'oublions pas est l'un des plus haut de gamme du marcher si se n'est le plus haut de gamme) j'ai signé j'en suis complètement convaincu. Pour revenir au réglage Donc 2 lame avec deux écartement large pour tube alu fin pour tube carbon, deux inclinaison de lame 30 et 35 degrés, deux visse tienne la lame avec les cales je vous fait des photos monté pour vous rendre compte un peu une fois monté se que sa donne | |
|
| |
Galak Fleche Noire
Nombre de messages : 331 Age : 43 Localisation : Mont Saint Aignan Matériel : Un arc à roulettes, des flèches et un polo rose. Date d'inscription : 10/12/2010
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 13:28 | |
| - lazouille a écrit:
- faut surtout aimer le prix, mais c est du beiter,, on a jamais rien sans rien
C'est clur ! Cela dit, si t'économise le réglage du monorest + le fait d'avoir une aiguille à 17€ pour chaque jeu de tube, ou les lames ad hoc pour un QT3000 (et qui qui plus est sont pas simples à trouver, tout du moins par chez moi), au final, l'investissement se "digère" mieux, même si ca reste sur l'estomac... M'enfin, j'en connais qui tirent avec des berger Beiter depuis l'antiquité, quand d'autres ont déjà passé "quelques" AS... => Beiter c'est zuper kosto ! | |
|
| |
abe Fleche d'Argent
Nombre de messages : 4865 Age : 70 Localisation : 77 sud Matériel : Hoyt podiumX 37" -- Aurel ORIX axcel 3000 Carter too simple etc... Date d'inscription : 19/03/2008
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 13:49 | |
| - bidibule a écrit:
- Alors trophy taker comparé au beiter bas nul... j avais justement un TT j ai jamais réussi a avoir une sorti de flèche propre je passe sur le beiter déchirure parfaite.
Pour se qui est des réglage du beiter c'est exacte tu a 3 type de cale a mettre au dessus et en dessous de la lame qui permet donc d avoir une lame plus ou moins souple.
Pour se qui est des réglage du RF lui même il est plus que micrométrique car il fonctionne avec un système de visse sans fin très précise, suffis de mettre la clef est de tourné c'est tout con.
Il y a des graduation millimétré sur le RF en hauteur et en latéral pour se repérer, ca va donc vraiment tout seul, il ma fallu 4 flèche pour obtenir la bonne déchirure avec le rytera et 5 avec le hoyt... donc allé 4 minute de réglages.
C'est sur que le prix freine quand même considérablement, mais vue la qualité la simplicité de réglage le temps gagner a le régler, et la garantis a vis du RF (qui ne l'oublions pas est l'un des plus haut de gamme du marcher si se n'est le plus haut de gamme) j'ai signé j'en suis complètement convaincu.
Pour revenir au réglage Donc 2 lame avec deux écartement large pour tube alu fin pour tube carbon, deux inclinaison de lame 30 et 35 degrés, deux visse tienne la lame avec les cales je vous fait des photos monté pour vous rendre compte un peu une fois monté se que sa donne Là tu compare un RF à200€ et un autre à 60€ faut quant même pas déconner le Beiter à 200€ peut être excellent c'est un minimum. Ceci dit Le trophy taker est excellent je l'avais sur mon hoyt rapport qualité prix rien à dire maintenant j'utilise un QT3000 excellent aussi l'un à 60€ l'autre à 88€ | |
|
| |
Maxence Administrateur
Nombre de messages : 7476 Age : 35 Localisation : AO Matériel : Un lecteur VHS Date d'inscription : 07/08/2006
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 13:55 | |
| - bidibule a écrit:
- Alors trophy taker comparé au beiter bas nul... j avais justement un TT j ai jamais réussi a avoir une sorti de flèche propre je passe sur le beiter déchirure parfaite.
Pour se qui est des réglage du beiter c'est exacte tu a 3 type de cale a mettre au dessus et en dessous de la lame qui permet donc d avoir une lame plus ou moins souple.
Pour se qui est des réglage du RF lui même il est plus que micrométrique car il fonctionne avec un système de visse sans fin très précise, suffis de mettre la clef est de tourné c'est tout con.
Il y a des graduation millimétré sur le RF en hauteur et en latéral pour se repérer, ca va donc vraiment tout seul, il ma fallu 4 flèche pour obtenir la bonne déchirure avec le rytera et 5 avec le hoyt... donc allé 4 minute de réglages.
C'est sur que le prix freine quand même considérablement, mais vue la qualité la simplicité de réglage le temps gagner a le régler, et la garantis a vis du RF (qui ne l'oublions pas est l'un des plus haut de gamme du marcher si se n'est le plus haut de gamme) j'ai signé j'en suis complètement convaincu.
Pour revenir au réglage Donc 2 lame avec deux écartement large pour tube alu fin pour tube carbon, deux inclinaison de lame 30 et 35 degrés, deux visse tienne la lame avec les cales je vous fait des photos monté pour vous rendre compte un peu une fois monté se que sa donne Pour répondre à ça, je pense que c'est le Beiter qui est totalement naze. - Il est trop massif - Il est plus lourd qu'un TT SS Pro, pour en plus être moins solide - Il y a trop de vis, autant de chances d'en paumer ou d'en foirer - Il y a trop de lames, et au final personne n'utilisera les bonnes - C'est moche - TT fait aussi plusieurs sortes de lames, soit en largueur (carbon/alu), soit en dureté (.008, .010, .012) + choix entre lames Best ou Baldur's. - L'argument d'inclinaison de lame ne prend pas, le SS Pro le fait. - L'argument de réglages micro ne prend pas, le SS Pro le fait. - C'est trop cher, 3 fois le prix d'un TT - C'est la garantie à vie qui te coute si cher : un TT durera 5 ans (en prenant un chiffre très pessimiste), donc pour le même prix tu peux tenir 15 ans. D'ici là, il y aura d'autres modèles et tu changeras. Donc argument de garantie à vie à méditer Bref, une tentative de copie du concept du Trophy Taker, pour presque le triple du prix. A prendre si on te le donne, à éviter si tu le paies. Un joli jouet, même si aucune innovation n'explique le prix exorbitant. | |
|
| |
Illyan Testeur Fou
Nombre de messages : 8376 Age : 52 Localisation : Chez moi ^^ Matériel : Martin Axon 36 2018 Date d'inscription : 17/12/2007
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 14:02 | |
| C'est sûr il a l'air extra sur le papier...
Mais je rejoint le fait que 200 € pour un repose-flèche c'est trop cher, beaucoup trop cher...
Tu as un rf qui coute le tiers de ton arc...et quasiment le prix d'un très bon viseur...voire le prix d'un viseur ou d'une excellente stab. Là franchement, j'irais pas mettre autant dans un truc qui une fois réglé, bah t'y touches plus en théorie, car si la précision du réglage te permet de le re-régler quand tu veux, c'est que le réglage tiens pas...
Sur un QT 3000, les lames se trouvent quand même facilement, vu que booster s'y est mis, de plus, tu as le micro sur le latéral et la hauteur, donc passer du tube alus au carbone n'est pas bien compliqué...
Quid des lames de rechange Beiter et à quel prix?? Car sur l'ensemble, tu en utilisera...2...et une fois usées???
Garantie à vie...j'attends de voir...tu sais les "garanties à vie", j'en ai eu quelques mauvaises surprise...
Pour finir K.I.S.S | |
|
| |
d00ud00u Fleche Jaune
Nombre de messages : 2068 Age : 37 Localisation : Ille-et-Villaine Matériel : Hoyt Formula RX + Carbon ACE 32#, Ultima CPX 520, Stab easton X10, Aurel Uhyre 800 et XX75 platinum 1913 Date d'inscription : 12/08/2010
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 14:38 | |
| - Maxence a écrit:
- Pour répondre à ça, je pense que c'est le Beiter qui est totalement naze.
- Il est trop massif - Il est plus lourd qu'un TT SS Pro, pour en plus être moins solide - Il y a trop de vis, autant de chances d'en paumer ou d'en foirer - Il y a trop de lames, et au final personne n'utilisera les bonnes - C'est moche - TT fait aussi plusieurs sortes de lames, soit en largueur (carbon/alu), soit en dureté (.008, .010, .012) + choix entre lames Best ou Baldur's. - L'argument d'inclinaison de lame ne prend pas, le SS Pro le fait. - L'argument de réglages micro ne prend pas, le SS Pro le fait. - C'est trop cher, 3 fois le prix d'un TT - C'est la garantie à vie qui te coute si cher : un TT durera 5 ans (en prenant un chiffre très pessimiste), donc pour le même prix tu peux tenir 15 ans. D'ici là, il y aura d'autres modèles et tu changeras. Donc argument de garantie à vie à méditer
Bref, une tentative de copie du concept du Trophy Taker, pour presque le triple du prix. A prendre si on te le donne, à éviter si tu le paies. Un joli jouet, même si aucune innovation n'explique le prix exorbitant. Je retiens surtout l'argument n°5 qui est indiscutable autant les vis ne me dérange pas trop mais le prix est exorbitant là faut pas pousser, ça vaut 120 € maxi. @ Illyan : mon Sword Titan (neuf) m'aura couté moins cher, un comble | |
|
| |
Illyan Testeur Fou
Nombre de messages : 8376 Age : 52 Localisation : Chez moi ^^ Matériel : Martin Axon 36 2018 Date d'inscription : 17/12/2007
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 15:00 | |
| - d00ud00u a écrit:
- Maxence a écrit:
- Pour répondre à ça, je pense que c'est le Beiter qui est totalement naze.
- Il est trop massif - Il est plus lourd qu'un TT SS Pro, pour en plus être moins solide - Il y a trop de vis, autant de chances d'en paumer ou d'en foirer - Il y a trop de lames, et au final personne n'utilisera les bonnes - C'est moche - TT fait aussi plusieurs sortes de lames, soit en largueur (carbon/alu), soit en dureté (.008, .010, .012) + choix entre lames Best ou Baldur's. - L'argument d'inclinaison de lame ne prend pas, le SS Pro le fait. - L'argument de réglages micro ne prend pas, le SS Pro le fait. - C'est trop cher, 3 fois le prix d'un TT - C'est la garantie à vie qui te coute si cher : un TT durera 5 ans (en prenant un chiffre très pessimiste), donc pour le même prix tu peux tenir 15 ans. D'ici là, il y aura d'autres modèles et tu changeras. Donc argument de garantie à vie à méditer
Bref, une tentative de copie du concept du Trophy Taker, pour presque le triple du prix. A prendre si on te le donne, à éviter si tu le paies. Un joli jouet, même si aucune innovation n'explique le prix exorbitant. Je retiens surtout l'argument n°5 qui est indiscutable autant les vis ne me dérange pas trop mais le prix est exorbitant là faut pas pousser, ça vaut 120 € maxi.
@ Illyan : mon Sword Titan (neuf) m'aura couté moins cher, un comble C'est ce que je disais (veinard) | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 15:02 | |
| y'en a bien qui mettent 85 euros pour s'inscrire à un concours. Chacun est libre de dépenser son fric comme il veut, non? |
|
| |
abe Fleche d'Argent
Nombre de messages : 4865 Age : 70 Localisation : 77 sud Matériel : Hoyt podiumX 37" -- Aurel ORIX axcel 3000 Carter too simple etc... Date d'inscription : 19/03/2008
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 15:05 | |
| Bon ben voila qui confirme ma façon de penser pour acheter ça il faut avoir du fric à jeter par les fenêtres sauf si comme le dit Maxence ont te le donne | |
|
| |
d00ud00u Fleche Jaune
Nombre de messages : 2068 Age : 37 Localisation : Ille-et-Villaine Matériel : Hoyt Formula RX + Carbon ACE 32#, Ultima CPX 520, Stab easton X10, Aurel Uhyre 800 et XX75 platinum 1913 Date d'inscription : 12/08/2010
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 15:07 | |
| Certes mais toute proportion gardée, je pense que la grande majorité des archers sont capables de réaliser de très bon score sans avoir besoin de dépenser autant dans un repose flèche. Pour moi les priorités de dépenses sont : l'arc > la stab > les flèches > le viseur > le scope > le repose flèche. Autant j'accepte de mettre 100 € de plus que prévu dans un arc qui me plait autant sur le repos-flèche pas question. | |
|
| |
bidibule Fleche Jaune
Nombre de messages : 2217 Age : 35 Localisation : Épinay sous sénart Matériel : hoyt Pro comp élite XL Date d'inscription : 01/03/2007
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 15:08 | |
| Oula on s'enerve la XD je parle juste de mon ressentis avec se RP hein j'essaye pas en aucun cas de le vendre ... Maxence je pense que tu a pas compris a quoi server les visses, Tu na justement aucune visse a touché a par celle qui se visse sur l'arc ... les visses que tu vois sons serrer au couple et coller par beiter donc touche et adieu la garantis. Je vous l'avoue il est chère je dit pas le contraire sur le sujet loin de la. Une lame TT coute environ 13€ donc 13*6 78€ de lame apres je connais pas le prix d"un SS pro Et en parlant d'innovation technique si y en a une grosse mais il fallais etre la au bon moment a nimes quand andréas nous a expliqué et ouvert le RP. Comme dit tout a l'heure je met les quelques photos: | |
|
| |
abe Fleche d'Argent
Nombre de messages : 4865 Age : 70 Localisation : 77 sud Matériel : Hoyt podiumX 37" -- Aurel ORIX axcel 3000 Carter too simple etc... Date d'inscription : 19/03/2008
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 15:09 | |
| - d00ud00u a écrit:
- Certes mais toute proportion gardée, je pense que la grande majorité des archers sont capables de réaliser de très bon score sans avoir besoin de dépenser autant dans un repose flèche. Pour moi les priorités de dépenses sont : l'arc > la stab > les flèches > le viseur > le scope > le repose flèche. Autant j'accepte de mettre 100 € de plus que prévu dans un arc qui me plait autant sur le repos-flèche pas question.
Tu as oublié le cordage hyper important "si-si" | |
|
| |
d00ud00u Fleche Jaune
Nombre de messages : 2068 Age : 37 Localisation : Ille-et-Villaine Matériel : Hoyt Formula RX + Carbon ACE 32#, Ultima CPX 520, Stab easton X10, Aurel Uhyre 800 et XX75 platinum 1913 Date d'inscription : 12/08/2010
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 15:19 | |
| - abe a écrit:
- d00ud00u a écrit:
- Certes mais toute proportion gardée, je pense que la grande majorité des archers sont capables de réaliser de très bon score sans avoir besoin de dépenser autant dans un repose flèche. Pour moi les priorités de dépenses sont : l'arc > la stab > les flèches > le viseur > le scope > le repose flèche. Autant j'accepte de mettre 100 € de plus que prévu dans un arc qui me plait autant sur le repos-flèche pas question.
Tu as oublié le cordage hyper important "si-si" Oui, et aussi le décocheur, le d-loop, les encoches, la casquette sponsor Bohning, etc. Heureusement le cordage est souvent livré avec l'arc "si-si". | |
|
| |
abe Fleche d'Argent
Nombre de messages : 4865 Age : 70 Localisation : 77 sud Matériel : Hoyt podiumX 37" -- Aurel ORIX axcel 3000 Carter too simple etc... Date d'inscription : 19/03/2008
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 15:24 | |
| - d00ud00u a écrit:
- abe a écrit:
- d00ud00u a écrit:
- Certes mais toute proportion gardée, je pense que la grande majorité des archers sont capables de réaliser de très bon score sans avoir besoin de dépenser autant dans un repose flèche. Pour moi les priorités de dépenses sont : l'arc > la stab > les flèches > le viseur > le scope > le repose flèche. Autant j'accepte de mettre 100 € de plus que prévu dans un arc qui me plait autant sur le repos-flèche pas question.
Tu as oublié le cordage hyper important "si-si" Oui, et aussi le décocheur, le d-loop, les encoches, la casquette sponsor Bohning, etc. Heureusement le cordage est souvent livré avec l'arc "si-si". Je faisait allusion à la qualité du cordage qui d'origine n'est pas toujours au top je croit que Alpine livre ses arc avec du Winner's choice donc rien à dire mais concernant hoyt par exemple le cordage d'origine et je peut te dire que quant tu as un bon cordage ca te change la vie. | |
|
| |
d00ud00u Fleche Jaune
Nombre de messages : 2068 Age : 37 Localisation : Ille-et-Villaine Matériel : Hoyt Formula RX + Carbon ACE 32#, Ultima CPX 520, Stab easton X10, Aurel Uhyre 800 et XX75 platinum 1913 Date d'inscription : 12/08/2010
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 15:50 | |
| Sur les Elite c'est du 452X BCY, je pense que c'est du bon (pas comme les Double Helix et Hammerhead de Martin) | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter Lun 21 Mar 2011, 16:05 | |
| - d00ud00u a écrit:
- Sur les Elite c'est du 452X BCY, je pense que c'est du bon (pas comme les Double Helix et Hammerhead de Martin)
ca c'est la matiére ! mais c'est BCY qui fait les corde aussi ? |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Repose flèche compound Beiter | |
| |
|
| |
| Repose flèche compound Beiter | |
|